younha

@｜书单｜September 6

📖［日］川端康成《千只鹤》＋《千波鸟》

●“稻村小姐为太田夫人再次点茶。全场人的目光都落在她的身上。不过，这位小姐大概不晓得这只黑色织部茶碗的因缘吧。她只顾按照学来的规范动作而已。
她那纯朴的点茶做派，没有丝毫毛病。从胸部到膝部的姿势都非常正确，可以领略到她的高雅气度。 嫩叶的影子投在小姐身后的糊纸拉门上，使人感到她那艳丽的长袖和服的肩部和袖兜隐约反射出柔光。那头秀发也非常亮丽。作为茶室来说，这房间当然太亮了些，然而它却能映衬出小姐的青春光彩。少女般的小红绸巾也不使人感
到平庸，反倒给人有一种水灵灵的感觉。小姐的手恍若朵朵绽开的红花。
小姐的周边，仿佛有又白又小的千只鹤在翩翩飞舞。”

●“不过，比它更好的，有的是啊。如果您一边用它，一边又想着别的上乘的志野陶，那我就太难过了。”

我真的好爱川端康成，看第一遍的时候有一点云里雾里，但是看了知乎里面的书评加上二刷之后就明白了

首先一个问题就是，父辈的罪孽，后辈应该得到救赎吗？从书中一开始就提到的葬礼，菊治就一直一直生活在父亲犯下罪孽的阴影里面。栗本近子更是这样，她受不了自己胸口上丑陋的巴掌大的痣，更无法接受因为这样被人所抛弃，她将巨大的苦痛和嫉妒都移到情敌太田夫人身上，恶语相向，但是她自己又得到了什么呢？菊治讨厌她，甚至讨厌与她接触的一切，仅仅因为那块痣，就让他萌生是否喝着有痣的奶的孩子会有什么阴影……近子却依然，不顾菊治的厌恶，给他安排相亲，整理茶室，努力地把自己摆在母亲的位置上，又是为了什么呢，是在证明什么，她苦痛的命运仿佛皆因她身上丑陋的痣引起。

不洁的灵魂，丑陋的躯体，苦痛的一生

文子也始终活在母亲的阴影之下，菊治的父亲和她的母亲太田夫人搞婚外情，太田夫人更是在菊治父亲死后，依然苦苦思念他，甚至移情菊治……文子始终对母亲的行为感到抱歉。她砸碎仿佛带着母亲口红的志野瓷，似乎也在告诉菊治，不必混沌于当下，前方还有更好的，放下也是一个好的选择……

还有就是雪子，“雪月花时最怀友”，这个名字可以看出，川端康成把她当成书中美的代表，但是这样一个美丽温柔的女子，在菊治的心目中流下的印象确是极度模糊的。甚至只有点点柔光，最清楚的应该是小皮包上的千只鹤花纹。美是模糊飘渺的，就像从几百年前一直流传下来的志野水罐，它的美历经时光，但是曾拥有过它的人却早已不见身影。美好的东西的寿命似乎总是永远地超乎人的寿命，一切又显得徒劳了

另外，这样一个美丽的女子，在续集《千波鸟》中与菊治结为夫妇，但是她却变得沉默了，她依旧美丽天真，依旧善良，可就是因为过于善良，她一心想要帮助菊治走出阴影。她真的菊治心中所想，也一直在努力地去让菊治爱上自己。但是真正的爱是不需要磨合的，心的自然相近才是正道。她的爱过于卑微，善良让美变得过于卑微了。

开放式的结局，也许菊治有一次遇到了文子，也许他又步了父亲的后尘……一切都是徒劳罢了……